Familiar Songs - Their Authors & Histories

300 traditional songs, inc sheet music with full piano accompaniment & lyrics.

Home Main Menu Singing & Playing Order & Order Info Support Search Voucher Codes

Share page  Visit Us On FB

Previous Contents Next
This recalls the following anonymous Scottish poem, which uses the refrain that gave rise to Lady Nairne's song:—
The farmer'8 wife sat at the door, a pleasant sight to see;
And blithesome were the wee, wee bairus that played around her knee.
When, bending 'neath her heavy creel, a poor fish-wife came by, And, turning from the toilsome road, unto the door drew nigh.
She laid her burden on the green, and spread its scaly store,
With trembling hands and pleading words she told them o'er and o'er.
But lightly laughed the young guidwife, " We're no sae scarce o' cheer; Tak' up your creel, and gang your ways,—I'll buy nae fish sae dear."
Bending beneath her load again, a weary sight to see;
Right sorely sighed the poor fish-wife, " They're dear fish to me 1
" Our boat was oot ae fearfu' night, and when the storm blew o'er, My husband, and my three brave sons, lay corpses on the shore.
" I've been a wife for thirty years, — a childless widow three; I maun buy them now to sell again, — they're dear fish to me 1"
The farmer's wife turned to the door, — what was't upon her cheek? What was there rising in her breast, that then she scarce could speak?
She thought upon her ain guidman, her lightsome ladJies three;
The woman's words had pierced her heart, — " They're dear fish tome!"
" Come back," she cried, with quivering voice, and pity's gathering tear; " Come in, come in, my poor woman, ye're kindly welcome here.
" I kentna o' your aching heart, your weary lot to dree;
I'll ne'er forget your sad, sad words: ' They're dear fish to me I'"
Ay, let the happy-hearted learn to pause ere they deny
The meed of honest toil, and thiuk how much their gold may buy,—
How much of manhood's wasted strength, what woman's misery,— What breaking hearts might swell the cry: " They're dear fish to me!"