Folk and Traditional Song Lyrics:
When I Was a Wee Thing

Home Main Menu Folk Song Lyrics A B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 D1 D2 E F G H I J K L1 L2 M N O P Q R S1 S2 S3 S4 T U V W1 W2 XYZ Search



Share page  Visit Us On FB


When I Was a Wee Thing

When I Was a Wee Thing

     When I was a wee thing,
       And just like an elf,
     All the meat that e'er I gat,
       I laid upon the shelf.

     The rottens and the mice
       They fell into a strife,
     They wadnae let my meat alane
       Till I gat a wife.

     And when I gat a wife,
       She wadnae bide therein,
     Till I gat a hurl-barrow,
       To hurle her out and in.

     The hurl-barrow brake,
       My wife she gat a fa';
     And the foul fa' the hurl-barrow,
       Cripple wife and a'.

     She wadnae eat nae bacon,
       She wadnae eat nae beef,
     She wadnae eat nae lang-kail,
       For fyling o' her teeth:

     But she wad eat the bonnie bird,
       That sits upon the tree:
     Gang down the burn, Davie, love,
       And I sall follow thee.
     ________________________________________________________
     Herd MSS.; Herd 1776 II.213 (tune, John Anderson my Jo);
     Montgomerie SNR (1946), 87 (no. 107; omits st. 2 and 4),
     probably from Moffat 50 TSNR (1933), 23, similarly
     defective [with tune, a version of John Anderson]; ODNR
     96 (no. 71), "When I was a little boy" etc.; first ref.
     Tommy Thumb's Pretty Song Book, c.  1744.  The last two
     lines are from the conclusion of stanza 1 of Robert
     Crawford's "Doun the Burn, Davie", a love song appearing
     in TTM (1724), and with music in Orpheus Caledonius,
     1725.
MS
oct99
Download the song in PDF format for printout etc. Download the song in RTF format for editing etc.